Với người Việt Nam, tìm hiểu cặn kẽ Tiếng Việt để vận dụng và quan trọng hơn là giữ gìn sự trong sáng của Tiếng Việt trong đời sống hàng ngày - là một điều rất quan trọng. Hơn nữa, hiện nay chưa có một quy định mang tính quốc gia về chính tả Tiếng Việt (chung cho các văn bản, sách vở, báo chí… của cả nước), Nhà xuất bản Đại học Quốc gia Hà Nội và Công ty TNHH Văn hóa Minh Tân - Nhà sách Minh Thắng đã xuất bản một ấn phẩm có giá trị thực tiễn là: “Từ điển Chính tả Tiếng Việt” của GS.TS. Nguyễn Văn Khang.

Tác giả Nguyễn Văn Khang nguyên là Phó Viện trưởng Viện Ngôn ngữ học, Ủy viên Hội đồng khoa học Viện Ngôn ngữ học, Hội đồng khoa học liên ngành Ngôn ngữ  - Ngoại ngữ Đại học Quốc gia Hà Nội; đồng tác giả cuốn“Từ điển Tiếng Việt” do Hoàng Phê chủ biên (đạt Giải thưởng Nhà nước về Khoa học công nghệ năm 2005).

Cuốn “Từ điển Chính tả Tiếng Việt” - do Nhà sách Minh Thắng phát hành độc quyền - hướng dẫn cách viết chính tả và cung cấp cách dùng của mỗi mục từ; chỉ ra các lỗi thường gặp do cách phát âm của tiếng địa phương gây ra. Cuốn Từ điển còn lựa chọn cách viết chính tả phù hợp với chính tả Tiếng Việt hiện nay đối với một số biến thể ngữ âm - từ vựng (trên cơ sở các tài liệu và tư liệu điều tra thực tế về chính tả Tiếng Việt).